SAKE KONTOR | Susanne Rost-Aoki | Markgrafendamm 34 10245 Berlin | Fon+Fax 030.21237601 |hallo@sake-kontor.de

Unsere Sake-Importe

Tsuki No Katsura Sake-Tasting

Unsere Sakes wählen wir persönlich vor Ort in Japan bei den Brauereien aus und importieren sie dann in enger Partnerschaft direkt von dort.

Bei der Auswahl berücksichtigen wir verschiedene Qualitätsstufen, Sake-Typen und Stile, um ein möglichst facettenreiches Bild von japanischem Sake wiederzugeben.

Wir arbeiten vorwiegend mit kleinen und mittleren Brauereien zusammen. Ergänzend und als Kontrast dazu haben wir eine der großen Traditionsmarken im Programm.

Profile einiger unserer Brauerei-Partner finden Sie hier: SAKE IMPORT / Brauerei-Porträts

Wir importieren im Kühlcontainer oder per Luftfracht, damit der Premium Sake so hier eintrifft, wie er von den Braumeistern konzipiert ist.

Zu unseren Importen gehört eine umfangreiche Serviceleistung: Wir übertragen die japanischen Sake-Namen soweit möglich ins Deutsche, übersetzen und schreiben Informationen zu den Sakes und Brauereien und stellen sie in verschiedenen Formaten, zum Beispiel als deutschsprachiges Rückenetikett oder als Expertise, zur Verfügung.

Kontakt:

SAKE KONTOR
Susanne Rost-Aoki
buero@sake-kontor.de
Tel / Fax 030.21 23 76 01

© Text und Bild S. Rost-Aoki

Foto: Sake-Tasting bei der Brauerei Tsuki No Katsura, Kyoto